La fête des princesses

C'est le jour du Festival des princesses, la nuit des dames! Le jour où les femmes obtiennent tout et les hommes doivent l'accepter. Ainsi Misty agace Ash et Brock, Jessie agace James et  Meowth; et tous les hommes s'ennuient. Après des achats dispendieux, Jessie passent en revue ses achats quand un Lickitung attaque la Team Rocket et mange toutes leurs marchandises. Jessie essaie de le combattre mais elle le capture à la place. Encore de retour aux dépenses Misty et  Jessie désire les même vêtements et une rivalité commence. Elles décident de finir leur combat au festival, avec un tournoi de Pokémons; le prix étant une poupée princesse pokémon. Misty explique à Ash et Brock que toutes ses soeurs ont le leurs propres poupées, et elle veut sa poupée princesse. Et Jessie explique combien c'est important pour elle d'obtenir une de ces poupées, chaque année le festival lui rappelle qu'elle n'a jamais eu de poupée et qu'un jour elle aimerait bien en obtenir une. Misty emprunte Vulpix, Bulbasaur et Pikachu pour le combat. Au même moment, Jessie utilise Arbok, Weezing et Meowth pour avancer rapidement à la ronde finale. Au dernier combat, princesse contre princesse, c'est Jessie contre Misty. Misty assomme facilement Arbok, Weezing et Meowth avec Pikachu; ce qui semble être la fin pour Jessie quand Meowth lui rappelle qu'elle a un Lickitung. Peu disposé à l'utiliser, il réussit quand même a vaincre Pikachu, Bulbasaur et Vulpix. Misty est sur le point d'envoyer son Starmie quand tout à coup... C'est Psyduck! Comme il est si stupide, les attaques hypnotiques ne le touche pas et son attaque de confusion réussi à vaincre Lickitung. La gagnante est Misty; qui expédie aussitôt sa poupée à ses soeurs pour qu'elle puisse se vanter. Mais pauvre Jessie, qui n'a toujours rien. James qui a pitié d'elle, décide de s'habiller comme une poupée et de se donner à Jessie.